Ограничение по емкости: не более 100 Вт⋅ч или 2 г лития на каждое устройство

Ограничение по количеству: не более 15 устройств с аккумуляторными батареями на пассажира

К портативным электронным устройствам для личного использования относятся:

• ноутбуки, мобильные телефоны, планшеты
• электрические средства личной гигиены (зубные щетки, бритвы и др.)
• электрические игрушки
• дроны, часы, калькуляторы или
• другие развлекательные или коммуникационные устройства

По возможности их следует перевозить в ручной клади.

Правила перевозки в зарегистрированном багаже:

• не более 3 устройств больше смартфона
• Запрещается упаковывать устройства вместе с легковоспламеняющимися материалами (например, парфюмерией, аэрозолями и др.).
• Необходимо полностью выключить устройства и защитить их от непреднамеренного включения.
• Убедитесь, что приложения, сигналы будильника или предустановленные конфигурации выключены.
• Защитите свои устройства с помощью подходящей упаковки или прочного чехла с достаточной подкладкой.
• При перевозке нескольких устройств разместите их отдельно друг от друга (например, разделите их одеждой или поместите в оригинальную упаковку).

Портативные зарядные устройства считаются сменными аккумуляторными батареями, а не электронными устройствами. О перевозке портативных зарядных устройств читайте в разделе: «Портативные зарядные устройства, сменные и отдельные аккумуляторные батареи».

Примечание:

• Для устройств с емкостью аккумуляторной батареи свыше 100 и до 160 Вт⋅ч требуется разрешение авиакомпании на перевозку.
• При бронировании рейса зарегистрируйте устройства и аккумуляторные батареи, требующие разрешения, через форму обратной связи.
  

К портативным электронным устройствам для личного использования с аккумуляторными батареями, НЕ СОДЕРЖАЩИМИ ЛИТИЯ (например, щелочно-марганцевыми, цинк-углеродными, никель-кадмиевыми или никель-металлогидридными), относятся:

• электрические средства личной гигиены (зубные щетки, бритвы и др.)
• электрические игрушки
• дроны, часы, калькуляторы или
• другие развлекательные или коммуникационные устройства

По возможности их следует перевозить в ручной клади.

Правила перевозки в зарегистрированном багаже:

• Необходимо полностью выключить устройства и защитить их от непреднамеренного включения.
• Убедитесь, что приложения, сигналы будильника или предустановленные конфигурации выключены.
• Защитите свои устройства с помощью подходящей упаковки или прочного чехла с достаточной подкладкой.
• При перевозке нескольких устройств разместите их отдельно друг от друга (например, разделите их одеждой или поместите в оригинальную упаковку).

Дополнительные правила перевозки непроливающихся электролитических аккумуляторных батарей:

• Ограничение по емкости: не более 12 В / 100 Вт⋅ч на аккумуляторную батарею
• Непроливающиеся электролитические аккумуляторные батареи (например, гелевые аккумуляторные батареи) не должны содержать свободную или невпитанную жидкость.

Портативные зарядные устройства считаются сменными аккумуляторными батареями, а не электронными устройствами. Информация о перевозке портативных зарядных устройств содержится в разделе: «Портативные зарядные устройства, сменные и отдельные аккумуляторные батареи».

Ограничения по емкости и количеству для литиевых аккумуляторных батарей:

*Ограничение по количеству распространяется на все типы аккумуляторных батарей; это непроливающиеся электролитические аккумуляторные батареи, сухие, гелевые и литиевые аккумуляторные батареи.

**Только для медицинских устройств

Правила перевозки:

Клеммы всех аккумуляторных батарей должны быть отдельно изолированы во избежание короткого замыкания. Это возможно, когда аккумуляторные батареи перевозятся в оригинальной упаковке, открытые клеммы заклеены изоляционной лентой или каждая аккумуляторная батарея упакована в отдельный полиэтиленовый или защитный пакет.

Ограничения по емкости и количеству для непроливающихся электролитических аккумуляторных батарей:

• не более 12 В / 100 Вт⋅ч на аккумуляторную батарею
  
• не более 2 сменных аккумуляторных батарей
  

Примечание:

• Зарядка портативных зарядных устройств на борту запрещена.
• Для аккумуляторных батарей емкостью от 100 и не более 160 Вт⋅ч, а также содержащих от 2 и не более 8 г лития, требуется разрешение авиакомпании на перевозку.
• При бронировании рейса зарегистрируйте портативные зарядные устройства и аккумуляторные батареи, требующие разрешения, через форму обратной связи.

Сюда относятся следующие предметы:

• гироскутеры
• электровелосипеды
• педальные электровелосипеды / педальные скоростные электровелосипеды
• электросамокаты
• электрические моноколеса
• электрические чемоданы-самокаты (например, Modobags или Airwheel)
• подводные буксировщики для дайвинга
• сегвеи
• электрические детские коляски или электрические тележки для гольфа
  

Этот запрет применяется независимо от емкости и того, являются ли аккумуляторные батареи съемными или несъемными, а также распространяется на личные и спортивные транспортные устройства с питанием от аккумуляторной батареи, не имеющие встроенной аккумуляторной батареи.

Приведенные выше примеры содержат лишь некоторые потенциальные устройства.

В соответствии с Правилами перевозки опасных предметов и веществ IATA эти предметы можно перевозить только в качестве груза.

В целях безопасности и контроля загрузки на самолете действуют ограничения в отношении:

• емкости аккумуляторной батареи,
• общего веса и
• габаритов кресла-коляски или средства передвижения.

Примечание:

• Для кресла-коляски или средств передвижения требуется разрешение авиакомпании на перевозку.
• Пришлите нам заблаговременно, но не позднее чем за 48 часов до вылета, необходимые данные (технический паспорт или руководство производителя) вашего кресла-коляски или средства передвижения через форму обратной связи, которую можно загрузить ниже.

Примечание: для корректного просмотра документа рекомендуется использовать Adobe Acrobat Reader.

Ограничение по емкости для литиевых аккумуляторных батарей: не более 160 Вт⋅ч или 8 г лития на каждое устройство

Ограничение по емкости для непроливающихся электролитических аккумуляторных батарей: не более 100 Вт⋅ч и 12 В на каждое устройство

Примечание:

• Для портативных медицинских устройств с питанием от аккумуляторных батарей требуется разрешение авиакомпании на перевозку.
• Загрузите заполненную форму для устройств POC ​(PDF) и форму с медицинской информацией ​MEDIF (PDF) на med.swiss.com.
• Ознакомьтесь с информационным листом для ​устройств CPAP и загрузите медицинские данные для технического одобрения на med.swiss.com.

Ограничение по количеству: только в количествах для личного использования*

Ограничение по емкости для литиевых аккумуляторных батарей: не более 100 Вт⋅ч или 2 г лития на каждое устройство

Ограничения перевозки в ручной клади:

• Использование или зарядка на борту запрещены.
• Устройства должны оставаться убранными на протяжении всего перелета.
• Необходимо принять меры, чтобы избежать случайной активации.

Примечание: в некоторых странах запрещено проносить с собой электронные сигареты или другие ингаляторы.

*Действует ограничение по количеству: не более 15 портативных электронных устройств на пассажира.

Ограничение по количеству: не более 15 устройств (включая все электронные устройства) с литиевыми аккумуляторными батареями на пассажира

По возможности их следует перевозить в ручной клади.

Правила перевозки в зарегистрированном багаже:

• не более 3 устройств больше смартфона
• Запрещается упаковывать устройства вместе с легковоспламеняющимися материалами (например, парфюмерией, аэрозолями и др.).
• Необходимо полностью выключить устройства и защитить их от непреднамеренного включения.
• Убедитесь, что приложения, сигналы будильника или предустановленные конфигурации выключены.
• Защитите свои устройства с помощью подходящей упаковки или прочного чехла с достаточной подкладкой.
• При перевозке нескольких устройств разместите их отдельно друг от друга (например, разделите их одеждой или поместите в оригинальную упаковку).

Портативные зарядные устройства считаются сменными аккумуляторными батареями, а не электронными устройствами. Сведения о перевозке сменных аккумуляторных батарей содержатся в разделе: «Портативные зарядные устройства, сменные и отдельные аккумуляторные батареи».

Примечание:

• Для фото- и видеотехники с аккумуляторной батареей емкостью от 100 и не более 160 Вт⋅ч требуется разрешение авиакомпании на перевозку.
• При бронировании рейса зарегистрируйте устройства или аккумуляторные батареи, требующие разрешения, через форму обратной связи.

Ограничение по количеству: не более 1 лавинного рюкзака на пассажира

Примечание:

• Для лавинных рюкзаков требуется разрешение авиакомпании на перевозку.
• При бронировании рейса зарегистрируйте лавинные рюкзаки через форму обратной связи.

Техническая конструкция спускового механизма лавинных рюкзаков может содержать опасные предметы и вещества, к перевозке которых применяются официальные ограничения.

Ограничения перевозки опасных предметов и веществ в спусковом механизме:

• Пиротехнический спусковой механизм: не более 200 мг чистого веса взрывчатого вещества класса опасности 1.4S.
• Спусковое устройство с питанием от литиевой аккумуляторной батареи: не более 100 Вт⋅ч или 2 г лития
• Спусковое устройство с конденсатором: конденсаторы должны быть разряжены, защищены от коротких замыканий и упакованы в прочную внешнюю упаковку для предотвращения непреднамеренного включения.
• Спусковой механизм с использованием встроенных газовых баллончиков: газ должен соответствовать классу опасности 2.2.

Прочие положения перевозки:

• Рюкзак должен быть упакован способом, исключающим случайную активацию.
  
• Надувающиеся подушки рюкзаков должны быть оборудованы клапанами сброса давления.
• Газовые баллончики категории опасности 2.2 принимаются только в том случае, если они перевозятся встроенными в лавинный рюкзак в качестве спускового устройства, как указано в конструкции.
• Дополнительные ручки активации и сменные газовые баллончики запрещены.
• Рейсы в/из/по США: лавинные рюкзаки с пиротехническим спусковым механизмом или встроенными газовыми баллончиками к перевозке не допускаются, за исключением случаев, когда лавинный рюкзак не имеет пиротехнического спускового крючка и газовый баллон полностью пуст.

Ограничение по количеству: только в количествах для личного использования*

*Действует ограничение по количеству: не более 15 портативных электронных устройств на пассажира.

Примечание:

• Для ламп для дайвинга, паяльников или других предметов, выделяющих тепло, требуется разрешение авиакомпании на перевозку.
• При бронировании рейса зарегистрируйте лампы для дайвинга, паяльники и другие предметы, выделяющие тепло, через форму обратной связи.

Ограничения перевозки в ручной клади:

• Устройство должно быть выключено.
  
• В портативных электронных устройствах, которые могут выделять слишком много тепла, аккумуляторные батареи и нагревательные элементы необходимо изолировать — для этого извлеките нагревательный элемент, аккумуляторную батарею или другие компоненты.
• Действуют правила перевозки отдельных аккумуляторных батарей или портативных электронных устройств со вставленными батареями. Дополнительную информацию см. в разделах: «Портативные зарядные устройства, сменные и отдельные аккумуляторные батареи» и «Портативные электронные устройства с литиевыми аккумуляторными батареями для личного использования».
  

Ограничение по количеству (включая литиевые аккумуляторные батареи*): 20 предметов на пассажира

*Ограничение по количеству распространяется на все типы аккумуляторных батарей; это непроливающиеся электролитические аккумуляторные батареи, сухие, гелевые и литиевые аккумуляторные батареи.

Примеры непроливающихся электролитических аккумуляторных батарей: гелевые или аккумуляторные батареи AGM

Примеры сухих аккумуляторных батарей: никель-металлогидридные батареи, никель-кадмиевые, щелочно-марганцевые или цинк-углеродные батареи

Правила перевозки непроливающихся электролитических и сухих аккумуляторных батарей:

• Непроливающиеся электролитические аккумуляторные батареи (например, гелевые аккумуляторные батареи) не должны содержать свободную или невпитанную жидкость.
• Необходимо убедиться, что аккумуляторные батареи защищены от нагрева и не могут сами выделять тепло.
• Клеммы всех аккумуляторных батарей должны быть отдельно изолированы во избежание короткого замыкания. Это возможно, когда аккумуляторные батареи перевозятся в оригинальной упаковке, открытые клеммы заклеены изоляционной лентой или каждая аккумуляторная батарея упакована в отдельный полиэтиленовый или защитный пакет.

Ограничения по емкости и количеству для непроливающихся электролитических аккумуляторных батарей:

• не более 12 В / 100 Вт⋅ч на аккумуляторную батарею
  
• не более 2 сменных аккумуляторных батарей
  

Ограничение по емкости: не более 100 Вт⋅ч / 2 г лития

Правила перевозки:

• Аккумуляторная батарея должна быть извлечена из багажа.
• Извлеченная аккумуляторная батарея должна перевозиться в салоне. Дополнительную информацию см. в разделе: «Портативные зарядные устройства, сменные и отдельные аккумуляторные батареи».
• Без аккумуляторной батареи чемодан можно перевозить как зарегистрированный багаж.

Примечание:

• Об ограничениях по емкости для оборудования с литиевыми аккумуляторными батареями, постоянно установленными в умном багаже, например электронного замка или электронных весов, рассказано в разделе: «Умный багаж — постоянно установленные литиевые аккумуляторные батареи».
• О трекерах багажа или электронных багажных бирках (EBT) читайте в разделах: «Трекеры багажа» и «Электронные багажные бирки (EBT)».
• Для аккумуляторных батарей емкостью от 100 и не более 160 Вт⋅ч требуется разрешение авиакомпании на перевозку.
• При бронировании рейса зарегистрируйте портативные зарядные устройства и аккумуляторные батареи, требующие разрешения, через форму обратной связи.

Ограничение по емкости: не более 2,7 Вт⋅ч / 0,3 г лития

Примечание:

• Умный багаж с постоянно установленными литиевыми аккумуляторными батареями емкостью более 2,7 Вт⋅ч или с содержанием лития более 0,3 г запрещен к перевозке.

Ограничение по емкости: не более 2,7 Вт⋅ч или 0,3 г лития на каждую литиевую аккумуляторную батарею

Ограничения перевозки:

• разрешенные функции передачи: функции передачи с низким энергопотреблением, такие как Wi-Fi, UWB, Bluetooth или RFID.
• Трекер необходимо хранить внутри багажа во избежание повреждений.
  

Багаж с электронной багажной биркой (EBT) с отображением маршрута, например сумки BAGTAG, Rimowa Smart и др., которые используются вместо бумажной багажной бирки, разрешены к перевозке в зарегистрированном багаже и ручной клади.