В дополнение к вашей норме провоза багажа мы бесплатно перевезем зимнее спортивное снаряжение (кроме путешествий по тарифам Economy Light).

Мы будем рады бесплатно перевезти другое ваше обычное спортивное снаряжение, если оно не превысит установленную норму провоза багажа. Если спортивное снаряжение превышает вашу норму провоза багажа по количеству предметов или весу отдельных предметов багажа, вам выставят к оплате дополнительную сумму.

Прочие расходы с учетом вашего класса обслуживания и тарифа можно рассчитать в нашем калькуляторе нормы бесплатного провоза багажа.

Тарифы на спортивное снаряжение применяются к каждому отрезку маршрута для рейсов, выполняемых SWISS. Стыковочные рейсы, выполненные в течение 24 часов, считаются одним отрезком маршрута. Плата за рейс туда и обратный рейс должна производиться раздельно в местной валюте в аэропорту вылета.

Пространство для хранения спортивного снаряжения ограничено. По этой причине мы рекомендуем как можно раньше зарегистрировать спортивное снаряжение, которое вы планируете взять с собой. Вы можете зарегистрировать его перевозку через ваше туристическое агентство или следующую онлайн-форму.

Специальные тарифы применяются только в тех случаях, когда в качестве спортивного снаряжения перевозятся исключительно предметы, указанные в таблице. На одну единицу багажа допускается провозить один предмет, не указанный в перечне выше. При перевозке в багаже со спортивным снаряжением более одного такого предмета пассажиры должны будут оплатить провоз сверхнормативного багажа по обычным тарифам. SWISS принимает только спортивный багаж весом менее 32 кг или длиной менее 3,5 м.

Отнесение спортивного снаряжения к категориям «стандартного размера» и «большого размера» является окончательным и не изменяется в зависимости от веса/размера предмета спортивного снаряжения. Если спортивное снаряжение включает какие-либо предметы, не перечисленные выше, применяются обычные тарифы на провоз сверхнормативного багажа.

Тщательно упаковывайте снаряжение, чтобы избежать его повреждения во время перевозки. Зарегистрируйте спортивное снаряжение не позднее чем за час до окончания ​регистрации на рейс.

При перелете группой с большим количеством спортивного снаряжения лучше всего обратиться к нам заранее.

• Велосипеды принимаются к перевозке только упакованными в подходящий чехол или аналогичный контейнер. В Цюрихе и Женеве SWISS бесплатно предоставляет коробки для велосипедов. В других пунктах вылета SWISS не может предоставить упаковочный материал.

• Участники программы SWISS Golf Traveller могут перевозить снаряжение для гольфа бесплатно в дополнение к норме бесплатного провоза багажа на всех рейсах, выполняемых SWISS, Lufthansa и Austrian Airlines. Данное правило не распространяется на другие совместные стыковочные рейсы, рейсы myAustrian Holidays и рейсы, забронированные по тарифам Economy Light. Вы также можете перевезти свое снаряжение для гольфа в рамках нормы бесплатного провоза багажа, предусмотренной вашим тарифом, если вес и габариты этого снаряжения не превышают установленных для вашего билета норм бесплатного провоза багажа.

• Провоз одного комплекта горнолыжного/сноубордического снаряжения в дополнение к стандартной норме бесплатного провоза багажа является бесплатным на всех рейсах, выполняемых LX (в том числе при аренде воздушного судна с экипажем). Для путешествий в/из/через США это действует только в том случае, если вы забронировали билет на рейс, выполняемый авиакомпанией LX, с номером рейса LX. За лыжное снаряжение, превышающее норму бесплатного провоза багажа, взимается плата, если вы забронированы на рейс UA или другой номер, на комбинированные рейсы с другими авиакомпаниями и по тарифу Economy Light.

В связи с инфраструктурными ограничениями в лондонском аэропорту Хитроу (LHR) введен запрет на перевозку крупногабаритного спортивного инвентаря. Запрет вступает в силу 20 августа 2018 г. Данное изменение не относится к существующим бронированиям, однако новые бронирования перевозки крупногабаритного спортивного инвентаря для рейсов в/через/из аэропорта Хитроу будут невозможны с 17 августа 2018 г. Крупногабаритный спортивный инвентарь включает в себя: байдарки/каяки, дельтапланы, лонгборды, надувные лодки, велосипеды-тандемы, снаряжение для верховой езды, прыжков с шестом и виндсерфинга.

Провоз спортивного и охотничьего оружия и патронов регулируется специальными правилами. Оружие и патроны должны быть упакованы в отдельные контейнеры и по отдельности сданы в багаж. Зарегистрируйте этот багаж не позднее чем за 120 минут до вылета. Обязательно заблаговременно проинформируйте наш сервисный центр о намерении провоза оружия или патронов.

Оружие должно быть поставлено на предохранитель, разряжено и упаковано в транспортировочном контейнере, предназначенном для этих целей.

Пассажиры несут единоличную ответственность за соблюдение таможенных правил, получение разрешения на импорт и других необходимых документов. Это применяется как к пассажирам, въезжающим в какую-либо страну, так и к пассажирам, следующим транзитом.

Один пассажир вправе перевозить не более 5 кг патронов типов 1.4S, UN 0012 или UN 0014. Патроны должны быть упакованы в жесткий контейнер, изготовленный из древесины, металла или ДВП, отдельно от огнестрельного оружия. Этот контейнер будет защищать патроны от вибрации, перемещения и ненамеренного автоматического срабатывания. На рейсах в ЮАР и из ЮАР патроны должны быть упакованы в запирающийся ящик для боеприпасов.

За перевозку спортивного и охотничьего оружия могут взиматься сборы в связи с действующими в стране вылета или назначения требованиями. Эта сумма будет взиматься дополнительно к тарифу на перевозку спортивного снаряжения.

При вылете из Цюриха должна проводиться проверка оружия, чтобы убедиться в том, что оно разряжено. Стоимость такой проверки составляет 55 CHF за каждую единицу оружия, и сумма должна быть незамедлительно уплачена проводящей проверку компании посредством кредитной карты. Вы получите полные сведения об этой процедуре на стойке регистрации на рейс.

При вылете из Женевы обязательным является сопровождение огнестрельного оружия. Стоимость сопровождения огнестрельного оружия составляет 200 CHF и подлежит оплате наличными или кредитной картой. Обращаем ваше внимание, что оплата принимается только в валюте Швейцарии; иностранные валюты не принимаются. В случае ранней регистрации на рейс более чем за 2 часа до вылета может взиматься доплата в размере 50 CHF при необходимости хранения содержащего оружие багажа. Эти расходы несут только пассажиры рейсов в Испанию или Италию.

Провоз спортивного и охотничьего оружия регулируется специальными правилами. В некоторых странах, например Швейцарии, взимается дополнительный сбор за обеспечение безопасности.