Se un bambino viaggia non accompagnato o con un solo genitore, in molti casi è necessario un permesso di viaggio rilasciato dai genitori o dal genitore non presente. In mancanza di questi documenti, le autorità possono rifiutare l’ingresso nel Paese o la partenza. A volte anche la compagnia aerea può essere soggetta a una sanzione. SWISS si riserva il diritto di far gravare queste sanzioni sulla terza parte responsabile.

Le compagnie aeree sono obbligate a trasmettere alle autorità esterne informazioni aggiuntive relative ai passeggeri. Le informazioni relative ai passeggeri sono inviate attraverso l’Advanced Passenger Information System (APIS) il giorno della partenza. Indicare informazioni corrette e complete consente di evitare qualsiasi inconveniente all’aeroporto di destinazione. Invii i suoi dati online sul sito swiss.com entro 72 ore prima della partenza. Se non le è possibile farlo, questi dati saranno registrati presso gli apparecchi automatici per il check-in o la postazione per il check-in con operatore.

In alcuni Paesi, ad esempio negli Stati Uniti e in Russia, le autorità richiedono anche l’invio delle informazioni relative ai passeggeri dei voli che sorvolano i propri territori.

In caso di minore che viaggia non accompagnato o accompagnato da un solo genitore o da un altro adulto, il National Council of Justice (CNJ) brasiliano richiede una dichiarazione di consenso firmata da entrambi i genitori. Questa normativa si applica solo ai cittadini brasiliani. Per informazioni dettagliate consultare il sito Internet CNJ.

Sul sito è disponibile anche il​ “Manuale per i viaggi di bambini all’estero” rilasciato dal National Council of Justice. Questa guida contiene il modulo ufficiale per la dichiarazione di consenso per i viaggi all’estero.

Per l’ingresso nel Regno Unito senza il visto si applicano normative speciali. I cittadini di alcuni Paesi specifici hanno bisogno di un’autorizzazione elettronica al viaggio ETA.

Per l’ingresso negli Stati Uniti senza il visto si applicano normative speciali. I passeggeri devono richiedere un’autorizzazione al viaggio ESTA e il passaporto deve essere conforme a determinati criteri.

* SWISS si impegna a fornire sempre le informazioni più aggiornate; tuttavia, i requisiti d’ingresso sono obblighi ufficiali che sono al di fuori del controllo della compagnia aerea. Poiché i requisiti nei singoli Paesi sono costantemente soggetti a modifiche, SWISS non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza delle informazioni fornite.