Boeing 777 on tarmac // auf Vorfeld // sur le tarmac

In aeroporto con i bambini

Di solito per i bambini volare su un aereo è un’avventura entusiasmante. Se i bambini partono già preparati, anche i genitori viaggeranno senza stress. Per i bambini che viaggiano da soli valgono normative speciali.

In aeroporto e al check-in
Disposizioni sui bagagli

In aeroporto

Le attese in aeroporto possono essere lunghe: le trasformi in un’avventura esplorando l’aeroporto con i suoi bambini. Può andare sulla terrazza panoramica, che offre una vista sugli aeromobili in decollo e molti ristoranti con tutti i piatti preferiti dei bambini. Può anche chiedere al personale aeroportuale se ci sono aree giochi. Tutti i principali aeroporti ora hanno degli spazi dove i bambini possono giocare, svagarsi e divertirsi. All’aeroporto di Zurigo queste aree giochi si trovano nella zona transiti A e nell’area imbarchi E. Si assicuri di calcolare sempre il tempo necessario per passare i controlli di sicurezza e il controllo passaporti.

Check-in

Zurich Airport // Zürich Flughafen // Zurich aéroport

Verifichi gli orari in cui effettuare il check-in nell’aeroporto di partenza, tenendo presente che i tempi di attesa sono più lunghi in alta stagione. Le ricordiamo che, se effettua il check-in il giorno prima, per alcune destinazioni (ad es., Stati Uniti) è necessario che tutti i passeggeri siano fisicamente presenti quando imbarcano il bagaglio.

Tutte le informazioni utili di cui ha bisogno riguardo il check-in

Check-in per le famiglie all’aeroporto di Zurigo

Le famiglie possono rilassarsi mentre si preparano a partire per le vacanze: nelle nostre accoglienti aree check-in dedicate alle famiglie può iniziare a sognare nuove avventure ancor prima di decollare. All’aeroporto di Zurigo, durante i periodi di punta delle vacanze, l’area check-in per le famiglie è situata presso il Check-in 3.

Controlli di sicurezza

Chi viaggia con neonati può portare con sé latte e alimenti liquidi per neonati nel bagaglio a mano. Non è necessario inserirli nel sacchetto di plastica trasparente e possono superare la quantità massima di liquidi consentita nel bagaglio a mano. Tuttavia, latte e alimenti liquidi per neonati sono limitati alla quantità necessaria per la durata del volo e devono essere mostrati separatamente al controllo di sicurezza.

Liquidi nel bagaglio a mano

Viaggiare con bambini

Panoramica delle regole sui bagagli

  Bagaglio a mano Bagaglio registrato Neonati (fino a 2 anni) Nessun bagaglio a mano consentito,
a parte un seggiolino per bambini, se ha
prenotato un posto a sedere
per il suo bambino

Legga attentamente le regole riportate
sul biglietto elettronico

+ un passeggino o una carrozzina da viaggio completamente pieghevole o un seggiolino per bambini o un porte-enfant o un rimorchio per bici pieghevole o un carretto a mano o uno zaino porta-bebè per ogni bambino (senza supplemento)

 Bambini (da 2 a 11 anni) A seconda della classe del posto prenotato
+ un posto a sedere per bambino
a bordo

+ un passeggino o una carrozzina da viaggio completamente pieghevole o un seggiolino per bambini o un porte-enfant o un rimorchio per bici pieghevole o un carretto a mano o uno zaino porta-bebè per ogni bambino (senza supplemento)

    

Indicazioni valide per i voli operati da SWISS

Tutte le regole relative alla franchigia bagaglio si trovano sul biglietto elettronico. Qui sono disponibili ulteriori informazioni:

Bagaglio registrato

Bagaglio a mano per bambini di età inferiore ai 2 anni

Per i neonati non è previsto alcun bagaglio a mano. Tutti i loro articoli (per es., alimenti per neonati e pannolini) devono essere messi nel bagaglio a mano di un adulto rispettando la quantità massima consentita.

Carrozzine e passeggini

  • Nella maggior parte degli aeroporti può portare con sé una carrozzina o un passeggino1 fino a poco prima di imbarcarsi sull’aeromobile. La restituzione avverrà immediatamente dopo l’arrivo.
  • Quando effettua la registrazione bagaglio, chieda se possa portare con sé la carrozzina o il passeggino e se possa consegnarla/o direttamente sottobordo.
  • Se ha un volo in coincidenza, informi il nostro personale alla partenza se ha bisogno della carrozzina o del passeggino solo nella destinazione finale (consigliato se i tempi di coincidenza sono stretti) oppure anche nell’aeroporto di trasferimento.
  • Il nostro personale di terra al gate si assicurerà che la carrozzina o il passeggino1 venga caricata/o a bordo dell’aeromobile.
  • Il passeggino o la carrozzina verrà restituito/a al bridge passeggeri se il suo arrivo è previsto al gate di un terminal, o direttamente sottobordo se l’arrivo è previsto con bus per il terminal.
  • Se la carrozzina o il passeggino1 non le viene restituita/o all’arrivo, contatti il personale del gate o il Service Centre più vicino. Tenga presente che la consegna può richiedere alcuni minuti.
  • La consegna sottobordo non è possibile nei seguenti aeroporti: Birmingham, Bordeaux, Bari, Catania, Dresda, Düsseldorf, Göteborg, Amburgo, Hanover, Copenaghen, Londra Heathrow, Marsiglia, Nizza, Norimberga, Olbia, Palermo, Stoccolma, Stoccarda e Valencia.
  • Può portare con sé la carrozzina o il passeggino1 gratuitamente.
  • I “passeggini pieghevoli” possono essere portati a bordo con sé come parte del proprio bagaglio a mano consentito.
Franchigia bagaglio gratuita per neonati
  1. Le ricordiamo che deve essere un passeggino da viaggio completamente pieghevole.

Viaggiare con bambini